Jamesnek azt ígérték, hogy a szomszédban épülő új ház ablakai tejüveggel lesznek fedve. Nem lettek. James így most mindenféle aktív tevékenységet végez az udvarában. Ruha nélkül.