Indoklásuk szerint a gyerekek számára nehezen értelmezhető, hogy a hirdetésben megjelenő azonos nemű párok gyermeknevelése összekapcsolódik a család fogalmával. Ezért a kisfilm csak késő este és éjszaka kerülhetett volna adásba.

A kijárási korlátozások elrendelésével a kormány visszaélt sürgősségi hatáskörével - mondta ki a hágai bíróság. Azonnal fel kell függeszteni az éjszakai kijárás korlátozását.